Pour bien commencer l’année, le Festival des langues et des cultures créoles MOIS KREYOL s’installe en Guadeloupe et en Martinique dès aujourd'hui et ce jusqu'au 27 janvier 2024 avec, au programme, près de vingt rendez-vous artistiques imaginés pour le grand public ou les scolaires.
Pour cette nouvelle édition, intitulée An ka palé kréyòl (Je parle créole, ndlr), le festival souhaite (re)mettre la langue créole sur le devant de la scène. Par des représentations immersives, il invite le public à entendre toutes les voix des Caraïbes qui résonneront de manière hybride au rythme des mots, de la musique, des cultures urbaines et du langage des corps en mouvement.
Comprendre les identités multiples du créole suggère de regarder vers son histoire. C’est pourquoi, le festival célèbre cette année des moments-clés et des personnalités qui ont marqué les Caraïbes en permettant l’inclusion de la langue et de la culture créole au sein de la population.
Cette édition mettra en lumière le 220ème anniversaire de la mémoire de Toussaint Louverture (ancien esclave devenu symbole de l’indépendance d’Haïti), le 170ème anniversaire de l’immigration des Indiens aux Antilles, qui ont contribué à la richesse culturelle actuelle et le 40ème anniversaire de la « journée internationale de la culture et des langues créoles ». Trois anniversaires chargés d’histoire qui nous permettent de comprendre la complexité de la langue créole, mais aussi sa migration, ses tonalités, son sens.
Le festival dédiera également cette saison à Sylviane Telchid (1941-2023), qui a consacré sa vie à l’enseignement et à la promotion de la langue créole.
Jacques Martial, Maryse Condé, Corinne Mencé-Caster, Simone Schwarz-Bart, sont les parrains et marraines de cette 7e édition.
Autour de ces temps forts, le festival présentera une programmation éclectique : des spectacles (concert, danse, théâtre) et des moments de partage, des ateliers immersifs (écriture, danse, musique...) et des parcours dans les villes au son du boulagèl.
Pour cette nouvelle édition, intitulée An ka palé kréyòl (Je parle créole, ndlr), le festival souhaite (re)mettre la langue créole sur le devant de la scène. Par des représentations immersives, il invite le public à entendre toutes les voix des Caraïbes qui résonneront de manière hybride au rythme des mots, de la musique, des cultures urbaines et du langage des corps en mouvement.
Comprendre les identités multiples du créole suggère de regarder vers son histoire. C’est pourquoi, le festival célèbre cette année des moments-clés et des personnalités qui ont marqué les Caraïbes en permettant l’inclusion de la langue et de la culture créole au sein de la population.
Cette édition mettra en lumière le 220ème anniversaire de la mémoire de Toussaint Louverture (ancien esclave devenu symbole de l’indépendance d’Haïti), le 170ème anniversaire de l’immigration des Indiens aux Antilles, qui ont contribué à la richesse culturelle actuelle et le 40ème anniversaire de la « journée internationale de la culture et des langues créoles ». Trois anniversaires chargés d’histoire qui nous permettent de comprendre la complexité de la langue créole, mais aussi sa migration, ses tonalités, son sens.
Le festival dédiera également cette saison à Sylviane Telchid (1941-2023), qui a consacré sa vie à l’enseignement et à la promotion de la langue créole.
Jacques Martial, Maryse Condé, Corinne Mencé-Caster, Simone Schwarz-Bart, sont les parrains et marraines de cette 7e édition.
Autour de ces temps forts, le festival présentera une programmation éclectique : des spectacles (concert, danse, théâtre) et des moments de partage, des ateliers immersifs (écriture, danse, musique...) et des parcours dans les villes au son du boulagèl.
Le programme
GUADELOUPE
16/01 Rencontre Scolaire - Fred d‘Or
16/01 Atelier Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Atelier Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Danse Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Théâtre Scolaire - Fred d’Or
18/01 Théâtre Scolaire - Fred d’Or
18/01 Danse Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
19/01 Danse EHPAD - Cie Tiss N‘Ko et Karaïb‘Tap
19/01 Théâtre - Fred d’Or
19/01 Danse - Cie Tiss N’Ko
19/01 Danse - Cie Karaïb Tap
22/01. Danse EHPAD - Cie Tiss N‘Ko
23/01 Théâtre EHPAD - Fred d‘Or
20/01 Atelier - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
20/01 Rencontre - Cie Karaïb Tap
20/01 Danse - Cie Tiss N’Ko , Éric Gagneur, Cie Anamnesis K
26/01 Documentaire - Stéphanie Reinette, Nefta Perry, Cie Anamnesis K 27/01 Danse - Éric Gagneur
27/01 Danse - Stéphanie Reinette, Cie Anamnesis K
MARTINIQUE
16/01 Rencontre & Danse - Cie Difé Kako, AMI, DAC
17/01 Théâtre - Cie Difé Kako, Cie Car‘Avan, AMI
17/01 Conte - AMI
18/01 Théâtre - AMI
19/01 Théâtre - AMI
20/01 Théâtre - Cie Car‘Avan
16/01 Rencontre Scolaire - Fred d‘Or
16/01 Atelier Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Atelier Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Danse Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
17/01 Théâtre Scolaire - Fred d’Or
18/01 Théâtre Scolaire - Fred d’Or
18/01 Danse Scolaire - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
19/01 Danse EHPAD - Cie Tiss N‘Ko et Karaïb‘Tap
19/01 Théâtre - Fred d’Or
19/01 Danse - Cie Tiss N’Ko
19/01 Danse - Cie Karaïb Tap
22/01. Danse EHPAD - Cie Tiss N‘Ko
23/01 Théâtre EHPAD - Fred d‘Or
20/01 Atelier - Cie Tiss N‘Ko et Cie Karaïb Tap
20/01 Rencontre - Cie Karaïb Tap
20/01 Danse - Cie Tiss N’Ko , Éric Gagneur, Cie Anamnesis K
26/01 Documentaire - Stéphanie Reinette, Nefta Perry, Cie Anamnesis K 27/01 Danse - Éric Gagneur
27/01 Danse - Stéphanie Reinette, Cie Anamnesis K
MARTINIQUE
16/01 Rencontre & Danse - Cie Difé Kako, AMI, DAC
17/01 Théâtre - Cie Difé Kako, Cie Car‘Avan, AMI
17/01 Conte - AMI
18/01 Théâtre - AMI
19/01 Théâtre - AMI
20/01 Théâtre - Cie Car‘Avan
Guadeloupe : Programme "Tout Public"
Guadeloupe : Programme "Scolaire"
