Canalsat Caraïbes: Le dessin animé Sonic Boom doublés en créole sur Canal J

A partir du 25 Avril, retrouvez la version créole de Sonic Boom sur Canal J. La chaîne jeunesse propose 20 épisodes de Sonic Boom doublés en créole. Les Lundis, Mardis, Jeudis et Vendredis à 11h00 avec 2 soirées exceptionnelles le vendredi 29 Avril et le jeudi 6 mai à 20h40.

Pour la première fois en France, Canal J met à l'honneur l'une des richesses de la culture d'Outre-Mer en proposant la diffusion inédite de 20 épisodes de Sonic Boom en créole (sous-titrage en français). L'occasion pour les téléspectateurs de (re)découvrir les aventures du hérisson bleu et des ses complices.

 

"Nous sommes très heureux de proposer en exclusivité sur Canal J une version en créole inédite d'une des séries d'animation les plus connues: Sonic Boom. Une initiative qui nous est apparue évidente dans notre volonté de mettre en avant toutes les cultures françaises. Le pôle TV de Lagardère Active souhaite transmettre à ses téléspectateurs les valeurs qui lui tiennent à cœur: le respect de la diversité, la valorisation des différences, la (re)découverte de différentes cultures... Nos équipes partiront fin Avril à la rencontre de nos abonnés en Guadeloupe et en Martinique." déclare Caroline Cochaux, Directrice Déléguée du Pôle TV de Lagardère Active.

La direction de CANALSAT Caraïbes est également ravie de pouvoir proposer en exclusivité à ses abonnés une série d'animation en créole sur Canal J, la chaîne pionnière de l'animation et de la jeunesse.

 

"La diffusion de Sonic Boom en créole reflète parfaitement notre volonté de nous rapprocher au plus près de la culture de nos abonnés antillais et de répondre à leurs attentes. Nous sommes très heureux de pouvoir aller à leur rencontre lors de nos opérations spéciales prévues en Avril et Mai avec les équipes de Canal J et les Canal+ Store." souligne la direction de CANALSAT Caraïbes.