Le Conseil a considéré que cette séquence n'avait pas sa place dans un programme « tous publics », a fortiori diffusé à une heure de grande écoute et sur une chaîne du service public. Il a estimé que la société France Télévisions avait manqué aux obligations de son cahier des charges qui lui imposent, d'une part, d'assurer la maîtrise de l'antenne en veillant notamment au contenu des émissions préenregistrées qu'elle prévoit de diffuser et, d'autre part, de s'assurer de la classification à adopter à chaque programme avant diffusion et de l'adéquation du contenu du programme avec l'horaire de diffusion.
Par ailleurs, il a noté qu'un parrainage de l'émission en faveur d'un hôtel mentionnait les coordonnées de cet établissement et que le cadeau offert au candidat perdant n'était pas un lot émanant d'un parrain de l'émission : ces pratiques constituent des manquements à la réglementation du parrainage.