Dès aujourd'hui, découvrez sur Novelas TV, la série brésilienne "Tour de Babel", une nouveauté bien culte qui remplacera "Avenida Brasil" qui tire ainsi sa révérence.
Composée de 120 épisodes de 50 minutes, cette série prend place en 1978, lors d'une petite fête qui réunit l'équipe des maçons et le patron de l'entreprise de construction, César Toledo et dans un recoin du chantier, un des maçons, José Clementino da Silva qui surprend sa femme dans les bras de deux ouvriers. Clementino, ivre de jalousie et de fureur, ramasse une brique et tue sa femme et un de ses deux amants, avant d'être maîtrisé par César Toledo, qui appelle la police. Au procès, José Clementino est condamné à vingt ans de prison.
1998. José Clementino va bientôt sortir de prison. Il n'a qu'une idée en tête : se venger de son ex-patron, qui a témoigné contre lui au procès. César Toledo lui, est devenu un grand entrepreneur. Il est propriétaire du « Tropical Tower Shopping », un grand centre commercial qu'il vient d'inaugurer et que la presse a surnommé « la Tour de Babel ». José Clementino, qui dans sa jeunesse était artificier, conçoit le projet de faire sauter la Tour de Babel.
Cependant l'amour que Clementino éprouvera pour une amie des Toledo, la belle Clara, le fera changer d'avis. Mais la Tour de Babel explosera quand même, mais par la faute de la fille de José Clementino, Sandra, qui a voulu se venger de la mort de sa mère. L'explosion de la tour fera de nombreuses victimes : Guillaume, le fils cadet des Toledo, Rafaela Katz, la sœur de Clementino et son amie Leila.
Par la suite, Clementino deviendra riche grâce à l'héritage de sa sœur, et pourra même faire soigner la jambe de son autre fille, Charlotte, qui en fait n'est pas sa fille mais celle de son père et de sa femme défunte. De son côté Éric, le fils aîné des Toledo, tombera amoureux de sa jeune belle-sœur Celeste, la femme de son frère défunt, au déplaisir de sa femme Vilma, prétentieuse et cupide, et de sa collègue de travail, Ângela Vidal, qui fera tout pour les séparer...
Au casting, on retrouve ainsi : Tarcísio Meira (César Toledo), Tony Ramos (José Clementino da Silva), Glória Menezes (Marta Toledo), Maitê Proença (Clara Soares), Adriana Esteves (Sandra da Silva), Edson Celulari (Éric Toledo), Cláudia Raia (Ângela Vidal), Natália do Valle (Lucie Prado), Marcos Palmeira (Alexandre Leme Toledo), Juca de Oliveira (Auguste da Silva)...
La série "Tour de Babel" sera diffusée à partir du 19 juin, du lundi au vendredi à 16h50 et rediffusion des épisodes de la semaine, chaque samedi et dimanche sur Novelas TV, une chaîne disponible dans les Offres Canal+ en Outre-Mer et en France Métropolitaine.
Composée de 120 épisodes de 50 minutes, cette série prend place en 1978, lors d'une petite fête qui réunit l'équipe des maçons et le patron de l'entreprise de construction, César Toledo et dans un recoin du chantier, un des maçons, José Clementino da Silva qui surprend sa femme dans les bras de deux ouvriers. Clementino, ivre de jalousie et de fureur, ramasse une brique et tue sa femme et un de ses deux amants, avant d'être maîtrisé par César Toledo, qui appelle la police. Au procès, José Clementino est condamné à vingt ans de prison.
1998. José Clementino va bientôt sortir de prison. Il n'a qu'une idée en tête : se venger de son ex-patron, qui a témoigné contre lui au procès. César Toledo lui, est devenu un grand entrepreneur. Il est propriétaire du « Tropical Tower Shopping », un grand centre commercial qu'il vient d'inaugurer et que la presse a surnommé « la Tour de Babel ». José Clementino, qui dans sa jeunesse était artificier, conçoit le projet de faire sauter la Tour de Babel.
Cependant l'amour que Clementino éprouvera pour une amie des Toledo, la belle Clara, le fera changer d'avis. Mais la Tour de Babel explosera quand même, mais par la faute de la fille de José Clementino, Sandra, qui a voulu se venger de la mort de sa mère. L'explosion de la tour fera de nombreuses victimes : Guillaume, le fils cadet des Toledo, Rafaela Katz, la sœur de Clementino et son amie Leila.
Par la suite, Clementino deviendra riche grâce à l'héritage de sa sœur, et pourra même faire soigner la jambe de son autre fille, Charlotte, qui en fait n'est pas sa fille mais celle de son père et de sa femme défunte. De son côté Éric, le fils aîné des Toledo, tombera amoureux de sa jeune belle-sœur Celeste, la femme de son frère défunt, au déplaisir de sa femme Vilma, prétentieuse et cupide, et de sa collègue de travail, Ângela Vidal, qui fera tout pour les séparer...
Au casting, on retrouve ainsi : Tarcísio Meira (César Toledo), Tony Ramos (José Clementino da Silva), Glória Menezes (Marta Toledo), Maitê Proença (Clara Soares), Adriana Esteves (Sandra da Silva), Edson Celulari (Éric Toledo), Cláudia Raia (Ângela Vidal), Natália do Valle (Lucie Prado), Marcos Palmeira (Alexandre Leme Toledo), Juca de Oliveira (Auguste da Silva)...
La série "Tour de Babel" sera diffusée à partir du 19 juin, du lundi au vendredi à 16h50 et rediffusion des épisodes de la semaine, chaque samedi et dimanche sur Novelas TV, une chaîne disponible dans les Offres Canal+ en Outre-Mer et en France Métropolitaine.
